Palabras de Amauta

Thursday, December 13, 2007

NÂZIM HIKMET, LOITA, PRISIÓN E POESÍA




“O pobo é o grande creador de todo”
Nâzim hikmet

Enfriarase este mundo,
unha estrela entre as estrelas;
nun outro lugar unha das máis pequenas do universo,
é dicir, unha pinga brillante de veludo azul,
é dicir, este inmenso mundo noso.
Enfriarase este mundo un día,
calquera día esvarará
na cega tebra do infindo
-non como unha folerpa,
non como unha nube morta-,
como unha noz baleira.
Desde agora mesmo hai que sufrir por todo isto,
hai que sentir a súa tristura desde agora,
tanto hai que amar o mundo en todo momento,
hai que amalo tan conscientemente
que se poida dicir: Vivín.

Nazim Hikmet, poeta-loitador-prisioneiro

Girona, 13/12/07
amautacastro@hotmail.com

5 Comments:

At 9:14 AM, Blogger Compostela dailyphoto said...

Grazas por esta pinga que inza de diferente sabor o noso longo mar

 
At 6:25 AM, Anonymous Anonymous said...

Grazas, pola atencion prestada....Seguiremos na liña q temos ate o de agora! Saudos!

 
At 4:52 AM, Blogger FraVernero said...

Vaia... canto me aleda toparme eiquí cun ronsel de versos do señor Hikmet... Estaba pensando en mercar o libro de visor que teñen sobre este Maiakovsky turco, mais ten moi mala calidade de impresión, polo que o máis seguro é que agarde un chisco e pille unha antoloxía inglesa -que traerá máis materiais e, posíbelmente, unha mellor traducción.

Un saúdo!

 
At 8:49 AM, Blogger a.ma said...

Sigo apuntando versos...

 
At 2:38 AM, Anonymous Anonymous said...

Saudos!
Hai poucos libros feitos en castelan ou portugues sobre Hikmet. Algo poderas atopar por Cuba lugar onde recibiu grandes eloxios. Grazas, fravernero!

E para ti, amarantear, billetes de metro e poesia cara a estacion de valldaura.
Adiante

 

Post a Comment

<< Home

Estadisticas y contadores web gratis
Estadisticas Gratis
Estadisticas Gratis